This kind of reversion has been found in a number of different circumstances. In bilingual speakers, for example, ageing or damage caused by a stroke can cause a return to their original native language or accent, although in a more pronounced way than was seen in the Queen"s case as there is no suggestion she ever suffered a stroke. It can also happen with regional accents within one"s native language, say, from British English to American English, and back.